mercredi, avril 27, 2011

been there, said that

Seba started crawling last night for the first time minutes after Leo got home from work. It was awesome, because both Leo and I got to see it and cherish the moment. As we headed to bed, I reminded Leo that sleep disturbances are common around the time that a toddler reaches each developmental milestone.

Suffice it to say that it wasn't a complete surprise to me when Seba awoke at 3 a.m. today instead of his usual 5-6 a.m. I still muttered the name of this book under my breath each time I heard him making the sounds he does as he gradually wakes up.
Go the Fuck to Sleep: a storybook for exhausted parents
Mark Frauenfelder at 3:48 PM Tuesday, Apr 26, 2011
go-the-fuck-to-sleep.jpg
Go the Fuck To Sleep is a bedtime book for parents who live in the real world, where a few snoozing kitties and cutesy rhymes don't always send a toddler sailing off to dreamland. Honest, profane, and affectionate, Adam Mansbach's verses and Ricardo Cortés' illustrations perfectly capture the familiar--and unspoken--tribulations of putting your little angel down for the night, and open up a conversation about parenting in the process. Beautiful, subversive, and pants-wettingly funny, Go the Fuck to Sleep is a perfect gift for parents new, old, or expectant. Here is a sample verse:

The cats nestle close to their kittens now.
The lambs have laid down with the sheep.
You're cozy and warm in your bed, my dear
Please go the fuck to sleep.

Aucun commentaire: